Jamaican singer, producer and retailer who rose with the Jiving Juniors in the late 1950s, founded the Crystal label, and turned his One Stop record shop into a Kingston institution — one of the clearest examples of the artist-producer-shopkeeper triple role in Jamaican music.