The mechanism that is missing

Reggae usually travels the way people do. Jamaicans move to London, Toronto, Brooklyn, and the music moves with them. The Netherlands is the case where that never happened and the music arrived anyway. Follow the route it actually took.